-
1 Auswahl, nationale
-
2 Auswahl
f -
3 Kandidat
кандида́т. in Schachturnieren претенде́нт. Heiratskandidat кандида́т в мужья́. Prüfling экзамену́ющийся. in (naher) Zukunft тот, кто бу́дет экзаменова́ться. Geprüfter экзаменова́вшийся. Kandidat v. etw. a) v. Organisation, Partei: Aufzunehmender кандида́т (в чле́ны) чего́-н. b) v. Betrieb, Einrichtung, Organisation, Partei, Wahlkreis: Aufgestellter кандида́т от чего́-н. c) SU: Titel кандида́т чего́-н. d) v. ZK, Politbüro кандида́т в чле́ны чего́-н. Kandidat für etw. a) für Amt, Posten, Stelle кандида́т на что-н. b) für Auswahl, Mannschaft; für Organ, Gremium кандида́т во что-н. Kandidat für jds. Posten <etw.> кандида́т на пост кого́-н. <в + NPL v. Pers-Bezeichnung> . Kandidat für den Posten des Präsidenten [für die neue Leitung] кандида́т в президе́нты [в но́вое правле́ние]. Kandidat für die Oberliga кандида́т на перехо́д в вы́сшую ли́гу <гру́ппу>. Kandidat für die Olympischen Spiele [Nationale Front/Volkskammer] кандида́т на олимпи́йские и́гры [в Наро́дный фронт в Наро́дную пала́ту]. ein kommunistischer Kandidat кандида́т от коммуни́стов, кандида́т-коммуни́ст. Kandidaten aufstellen выставля́ть вы́ставить кандида́тов. jdn. als Kandidaten aufstellen выставля́ть /- <выдвига́ть/вы́двинуть> кого́-н. кандида́том. einen Kandidaten durchbringen [nominieren] проводи́ть /-вести́ [называ́ть/-зва́ть] кандида́та. Kandidat der Medizin студе́нт-дипло́мник медици́нского факульте́та. alle Kandidaten haben (die Prüfung) bestanden экза́мен вы́держали все (экзаменова́вшиеся). ein Kandidat ist durchgefallen оди́н из сдава́вших экза́мен <экзаменова́вшихся> провали́лся
См. также в других словарях:
Nationale Volksarmee — Nationale Volks|armee, Abkürzung NVA, Bezeichnung für die Streitkräfte der DDR. Nach Gründung des Warschauer Paktes (14. 5. 1955 und Beendigung des sowjetischen Besatzungsregimes in der DDR (20. 9. 1955 wurde die NVA am 18. 1. 1956 gemäß dem… … Universal-Lexikon
Nationale Volksarmee — Nationale Volksarmee … Deutsch Wikipedia
Nationale Koordinationsstelle — Jeder der zehn Partnerstaaten (Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slowakei, Slowenien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern) der Schweizerischen „Kohäsionsmilliarde“ wird voraussichtlich bis Ende 2007 eine National Coordination Unit (NCU … Deutsch Wikipedia
Nationale Kulturgüter Japans — Burg Himeji Tempel Kiyomizu dera in Kyōto … Deutsch Wikipedia
Fußballauswahl des Front de Libération Nationale — Bei der Fußballauswahl des FLN (auch als „Unabhängigkeitself“, französisch Onze de l’indépendance, bezeichnet)[1] handelte es sich um eine Mannschaft, die im Auftrag der algerischen Unabhängigkeitsbewegung Front de Libération Nationale (FLN)… … Deutsch Wikipedia
Amt für Nationale Sicherheit — Wappen des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR Das Ministerium für Staatssicherheit der DDR (kurz MfS; umgangssprachlich Stasi) war der Inlands und Auslandsgeheimdienst der DDR und zugleich Ermittlungsbehörde (Untersuchungsorgan) für… … Deutsch Wikipedia
École nationale supérieure des beaux-arts de Paris — Blick vom Haupteingang der rue Bonaparte in den großen Hof der ENSBA mit dem Palais des Études im Hintergrund Die Ecole nationale supérieure des beaux arts de Paris, kurz ENSBA Paris (dt: Staatliche Hochschule der Schönen Künste Paris; bis 1968… … Deutsch Wikipedia
Groupe d'Intervention de la Gendarmerie Nationale — Abzeichen der GIGN Die Groupe d’Intervention de la Gendarmerie Nationale (GIGN) ist eine Spezialeinheit der französischen Gendarmerie mit dem Einsatzschwerpunkt der Terrorismusbekämpfung. Sie ist vergleichbar mit der deutschen GSG 9 und der… … Deutsch Wikipedia
Groupe d'intervention de la gendarmerie nationale — Abzeichen der GIGN Die Groupe d’Intervention de la Gendarmerie Nationale (GIGN) ist eine Spezialeinheit der französischen Gendarmerie mit dem Einsatzschwerpunkt der Terrorismusbekämpfung. Sie ist vergleichbar mit der deutschen GSG 9 und der… … Deutsch Wikipedia
Groupe d’Intervention de la Gendarmerie Nationale — Abzeichen der GIGN Die Groupe d’Intervention de la Gendarmerie Nationale (GIGN) ist eine Spezialeinheit der französischen Gendarmerie mit dem Einsatzschwerpunkt der Terrorismusbekämpfung. Sie ist vergleichbar mit der deutschen GSG 9 und der… … Deutsch Wikipedia
École nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace — Die Artikel Institut supérieur de l’aéronautique et de l’espace und École Nationale Supérieure de l’Aéronautique et de l’Espace überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich … Deutsch Wikipedia